Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
.     .



すべての翻訳

検索
すべての翻訳 - Lila F.

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 284 件中 1 - 20 件目
1 2 3 4 5 6 ••次のページ
39
原稿の言語
エストニア語 TERE! KUIDAS SUL LÄHEB? MUL LÄHEB HÄSTI,TÄNANA
TERE! KUIDAS SUL LÄHEB? MUL LÄHEB HÄSTI,TÄNANA

翻訳されたドキュメント
英語 Hi! How are you? I'm fine, thanks
スペイン語 Hola, ¿cómo estás? Estoy bien, gracias
56
原稿の言語
イタリア語 Ciao mio piccolo grande amore. Ti dò la...
Ciao mio dolce amore. Ti dò la buonanotte con un bacio grande grande.

翻訳されたドキュメント
スペイン語 Hola mi pequeño gran amor. Te doy las...
55
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
スペイン語 Es algo q no lo puedo explicar solo se que me...
Es algo q no lo puedo explicar solo se que me gusta estar serca d ti

翻訳されたドキュメント
英語 It's something that I can't explain, I only know that I...
10
原稿の言語
英語 Welcome Home
Welcome Home

翻訳されたドキュメント
カタロニア語 Benvingut a casa
204
原稿の言語
日本語 ふと、彼女は自分の体に変化が起きているのを感じた
ふと、彼女は自分の体に変化が起きているのを感じた。体の中心で、なにか小さなものが、ゆっくりとふたつに分かれてゆく。それと同時に、体全体が中心から静かにくびれてゆく。体の両端が緩やかに反対方向へと流れてゆく。いま、自分はふたつになろうとしている。かのじょにはそれがわかった。緩やかだった。時間の進行が途方もなくゆるやかに感じられた。

翻訳されたドキュメント
英語 Suddenly she felt that a change was happening in her body.
スペイン語 Ella sintió repentinamente como ocurría un cambio en su cuerpo.
フランス語 Tout à coup elle sentit qu'un changement s'opérait dans son corps.
63
10原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。10
チェコ語 Co delaji portugalski a ceski chlapi dnu u siti...
Co delaji portugalski a ceski chlapi dnu u siti na hristi nekde u geneve?
Euro 2008

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Sport
英語 Sports
スペイン語 Deporte
ブラジルのポルトガル語 O que fazem na rede,
イタリア語 Che cosa fanno ragazzi portoghesi...
ポルトガル語 jovens portugueses
366
原稿の言語
スペイン語 Carta: Saber como estas
Te extranio mucho, y hemos hablado poco en las ultimas semanas, todos los dias pienso en ti y pienso que todo algun dia va a ser diferente, tengo muchas ganas de hacer muchas cosas, y una de esas cosas que quiero hacer es poder verte en persona otra vez. Mi vida es mas simple y mas sencilla cada vez que pienso en ti. Mi familia te quiere conocer, recuerda que te quiero mucho y que siempre pienso en apoyarte y que siempre estes feliz, cuidate mucho.

翻訳されたドキュメント
カタロニア語 Carta: saber com estàs
296
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
カタロニア語 Gamemessage TRAVIAN
ei, bones!
benvingut/da a l'aliança EI!
em podries fer un favor ? em vaig kdar sense tropes pk les vaig enviar d reforços per ajudar un altre company de l'aliança i ara nomes m kdaven 2 falanges.
total, que el burru aquest d'aki el canto (trunks, 67/39) ma atacat un parell d cops i sa emportat un bon boti el cabron.
li podries enviar algun atac?
gracies!
ist eine email bezüglich eines onlinespieles.

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Gamemessage TRAVIAN
52
原稿の言語
スペイン語 Publicaciones
Publicaciones
Premios
Entrevistas
Críticas
Lectura
Contacto
Publicaciones = libros publicados
Críticas = críticas recibidas de un libro.

翻訳されたドキュメント
英語 Publications
ドイツ語 Veröffentlichungen
フランス語 Publications
イタリア語 Pubblicazioni
ポーランド語 Publikacje
アラビア語 منشورات
5
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
イタリア語 albero
albero
Ciao, non so se è possibile darmi una mano, io ci provo.
Io lavoro con gli alberi e faccio parte di un'associazione onlus (SIA) che raccoglie gli arboricoltori italiani.
Sto cercando di tradurre la parola albero in tutte le lingue del mondo per farci un poster da condividere con le associazioni di arboricoltura sparse per i 5 continenti.
Se qualcuno fosse disposto ad aggiungere un piccolo tassello sarebbe davvero molto bello.
Per il momento ho la traduzione in 42 lingue, quelle che ho selezionato mi mancano.
Grazie comunque e complimenti per il progetto!

AndreaB

翻訳されたドキュメント
カタロニア語 arbre
ブラジルのポルトガル語 Árvore
98
原稿の言語
デンマーク語 Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...
Kære Hilde og Günter

Hermed fremsendes recepter på medicin.
Mange tak for jeres store hjæpsomhed.

Mange hilsener

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Liebste Hilde und liebster Günter...
スペイン語 Queridísima Hilde y queridísimo Günter...
55
原稿の言語
ポルトガル語 "adoro-te acima de tudo...
"adoro-te acima de tudo...
tenho é pena que as coisas nao resultem"
precisava desta frase traduzida para catalão por favor..:)

翻訳されたドキュメント
カタロニア語 "T'adoro per damunt de tot...
27
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
トルコ語 biricik askima seni seviyorum
biricik askima

seni seviyorum
I edited "semi seviyorum" with "seni seviyorum"
(08/15 francky)

翻訳されたドキュメント
オランダ語 Mijn enige liefde, houd ik van je
英語 to my only love, I love you
スペイン語 para mi único amor
1 2 3 4 5 6 ••次のページ